各位中文热爱者你们好,这里是我最新发的Youtube影片 "见"和"见面"一样吗?学生常把”见”和”见面”交互使用,觉得这两个词的意思用法都一样,你觉得呢?
大家应该都已经收到之前的文字版,今天也可以直接看这支2:26的影片!
让我们再复习一下,
见面:
不好意思,我中午要跟朋友见面,不能跟你吃饭。✔
不好意思,我中午要见面朋友,不能跟你吃饭。❌
和朋友见了面以后,你要做什么?✔
和朋友见面了以后,你要做什么?❌
我这周跟小明见了三次面。✔
我这周见面了小明三次。❌
见:
老师,小陈想见你。✔
明天我要跟一个好朋友见。❌
你明天见到小陈的话,帮我把这本书还他。✔
你明天见小陈的话,帮我把这本书还他。❌
而学生说的这句话,我周末带女儿回我老家,我老公不能见面我女儿,很想她。你觉得可以怎么说比较好呢?这句话可以改成: 我周末带女儿回我老家,我老公见不到我女儿,很想她。
有问题,欢迎留言或是私讯我,下次见!
Your always sensible teacher 鄭老師
Follow me, message me on Instagram & here on substack.
Youtube
For online Chinese instruction,
please email me at easystartchinese@gmail.com